hmmmmmm......tschuess 2009....

....so lecker haben wir das Jahr ausklingen lassen: mit einem Schokoladenfondue!
Heute war ich bei Wholefoods und hoerte Nenas 99 Luftballons (sogar auf deutsch!) ueber die Lautsprecheranlage...Nena.... die wird im naechsten Jahr 50...wie die Zeit vergeht... habe eben gelesen, dass sie vor ein paar Tagen Oma geworden ist....

..ich hoffe, die ist gelb genug.....

...ich muss heute um 12 Uhr eine gelbe Unterhose tragen... dann wird das neue Jahr unglaublich toll und gluecklich und grossartig und erfolgreich!
Das ist eine Peruanische Sitte und das probiere ich jetzt mal aus.... 2010 kann also kommen!
(Es war uebrigens total schwer, etwas gelbes zu finden... diese Farbe ist im Winter wohl nicht hip....)

Meine erste Babyshower.....

.....war sehr nett und suess, wie man an diesen tollen Leckereien unschwer erkennen kann......

oh je.......

....alle Jahre wieder..... hoffe ich, dass vielleicht DIESES JAHR kein Schnee fallen moege.... aber leider sind das Luftschloesser......

So sieht es gerade vor unserem Haus aus:

Und Lovie denkt sich hier wohl: aeh... kann ich bitte wieder reinkommen?

offizielles Winterfoto......

.....der Beweis: ich bin gerade in Chicago!.....

ein laaaanges Leben!

Ich werde 93! Das macht mich etwas betruebt, denn ich haette doch gerne die 100 erreicht... aber leider ist mein Stresspegel zu hoch.... I worry too much.... das hat der Computer eben rausgefunden. Hier kann man 40 Lebensfragen beantworten und dann kalkuliert das Teil die Lebenserwartung! Der Ehemann wird uebrigens 90! Sehr gut!!!!!


http://calculator.livingto100.com/calculator/start/1

wenn man mal so richtig HIP sein will.....

.....ich haette ja so gerne eine dieser ganz hippen Westen, die man jetzt traegt.... die sind bestimmt schoen warm und ich finde die ganz toll.... aber irgendwie bin ich das nicht.... "die gehen mir nicht", wie die Oesterreicher so schoen zu sagen pflegen...
Ich war vor einigen Tagen bei Saks 5th Avenue und da gab es so ein Ding, das sogar schoen runtergesetzt war. Ich dachte schon: "yay! Diese Weste kaufe ich! Die Anprobe ist nur noch pro forma Sache". Aber als ich sie in der Umkleidekabine anhatte..... naja.... seht selbst:

... ich sehe aus wie ein Muppet! Ich sollte mich echt bei Kermit und Miss Piggy bewerben! Vielleicht als neues Orchestermitglied, dann kann ich neben dem Tier stehen und mit ihm rocken...
Oder vielleicht sehe ich ja auch aus wie ein lebendiger Mopp?!
Jedenfalls habe ich mich dann doch dagegen entschieden....
Schade, denn warm war sie wirklich, die hippe Weste....

heute mal ins Kino.....

...heute wurde wieder eine Oper aus der MET live uebertragen. Und zwar eine meiner Lieblingswerke: Hoffmanns Erzaehlungen!
Waehrend ich also im Evanstoner Kino war, fiel mir mein guter Freund Alvin auf! Normalerweise bin ich fuer Nager jeglicher Art ueberhaupt nicht zu haben, aber Alvin finde ich sehr nett und spassig! Vielleicht auch deswegen weil ich den Ehemann zur Weissglut bringen kann wenn ich Alvins Stimme nachmache und seinen Weihnachtssong aus dem Film "Alvin and the Chipmunks" singe!
Ich wollte also unbedingt ein schoenes Foto von mir und Alvin und seinen beiden Gefaehrten haben, aber diese Blackberry Kamera ist erschuetternd schlecht..... naja, trotzdem......

P.S.: Die Weste, die ich hier trage, habe ich im Sommer 1990 (!!!) in Wiesbaden gekauft! Man stelle sich das vor! 19 1/2 Jahre ist die jetzt alt.. sie ist von Jean Paul Gaultier und war damals mein teuerstes Stueck ueberhaupt.... ts ts ts......UND SIE PASST SOGAR NOCH (oder WIEDER.....) !!!!

:-)

seufz......

...hach, naja.... ich mache halt gute Miene zum doch sehr boesen Spiel.... es schneit wie verrueckt und morgen soll es Minus 10 oder so Grad werden... Und das mit meiner Kaelteurtikaria....

Wie sowas wohl schmeckt?........

...Hello Kitty Cupcakes... die habe ich heute im Supermarkt gesehen.... oh wow! Ich koennte mir vorstellen, diese Kuechlein auf einem Regal bis zum St. Nimmerleinstag auszustellen und mich an den Farben und Formen zu erfreuen. Aber essen? yikes..... all diese rosafarbene Buttercreme.....

ich weiss nicht.....

busy in 2010.....

....bin gerade mit weiterem career building beschaeftigt und da hab ich mir schnell diese beiden Seminarchen ueberlegt und hoffe, sie im naechsten Jahr in meinen diversen adult education programs hier in der Gegend zum besten geben zu koennen!

new seminar:
THE NEW GERMANY –
THROUGH THE MOVIES!

In recent years, young German film makers created numerous movies that did not only prove to be significant in their artistic expression, but also successful at the box office. The three movies that we will explore in our seminar are special because they provide a fascinating social and historical commentary on recent events in German history, such as the Fall of the Berlin Wall (Good Bye Lenin), the dark side of East Germany´s Socialist system (The Lives of Others), and the situation of Jews in Germany today (Go for Zucker).German Historian Anette Isaacs will introduce each film and the topic it represents in a short lecture before significant scenes will be viewed and discussed.

new discussion series:

Germany Today--
A European Nation Re-Defined

The last two decades were a difficult but also miraculous time in Germany´s history.
This 4 to 6 week class (90 min sessions) examines how Europe´s most populous nation dealt with the challenges of bringing two countries together that had been painfully separated for more than 45 years.
We will discover the foundations on which this modern German society is built. We will talk about the extensive social net and its challenges in the 21st century.
We will also dedicate ourselves to the lighter side of Germany: its wonderful architectural, musical and cultural life and the fascination of its pulsating capital: modern day Berlin.

In class we will discuss the following topics:

--Germany´s path to Unification

--The typical German and the German Way: Customs, habits, and myths

--Germany today: Health Care System, Tax System, School System: understanding Germany´s social net and its challenges in the 21st Century

-- Land of Art, Architecture, Literature and Music: Cultural Politics in Germany

--Berlin: Aspects of a Metropolis

--last session: Could you be a German? Take the brand new Citizen Test!

Na, dann bin ich mal gespannt was aus diesen neuen Projekten so wird....

TATSAECHLICH!!!!

So--- mein Schicksal ist ja jetzt wohl besiegelt: ich war heute beim Arzt und meine Befuerchtung hat sich tatsaechlich bewahrheitet. Ich habe: KAELTEURTIKARIA!
Das ist natuerlich richtig toll, gerade jetzt im Winter und in Chicago.........
Und wie interessant: Mein Hass auf Winter hat tatsaechlich physische Gruende!
Diese Infos habe ich eben im Netz gefunden:

Kälteurtikaria - wenn die Kälte "unter die Haut" geht

Gegen Kälte reagieren manche Menschen allergisch. Die Kälteurtikaria ist eine besondere Form der Nesselsucht (=Urtikaria). Als Nesselsucht oder auch Nesselfieber wird eine juckende Hautreaktion bezeichnet, die sehr vielfältige Auslöser hat. Einer davon ist extreme Kälte oder auch Temperaturschwankungen. Bei Kontakt mit kalten Gegenständen oder auch kaltem Wasser oder Wind bilden sich innerhalb von Minuten stark juckende Quaddeln. Ein Gefühl, als hätte man in Brennnesseln gefasst, woher auch der Name “Nesselsucht” bzw. “Nesselfieber” herrührt. Zu Beginn der allergischen Reaktion sind die juckenden Rötungen und Schwellungen der Haut noch relativ klein und begrenzt, können sich jedoch erheblich ausbreiten. Im Allgemeinen sind diese Hauterscheinungen zwar unangenehm, aber nicht gefährlich. Ein Sprung ins kalte Wasser kann aber für den Patienten mit Kälteurtikaria tatsächlich lebensbedrohlich werden. Werden nämlich grosse Hautflächen einem Kältereiz ausgesetzt, werden auch grosse Mengen Histamin freigesetzt, das über die Blutbahnen im ganzen Körper verteilt wird: die Folge sind eine schnelle Pulserhöhung, Blutdruckabfall, Einsetzen stechender Kopfschmerzen, Atemnot und im schlimmsten Fall Kreislaufschock mit sogar möglichem tödlichen Ausgang.



Tipp:
Vermeiden Sie Kälte! Klingt eigentlich ganz einfach, aber wir kommen im Alltag viel häufiger mit Kälte in Kontakt als wir denken – gerade jetzt im Winter (kaltes Wasser, Metall, kaltes Lenkrad etc.).
“Packen” Sie sich ein: Handschuhe, Schal, Mütze, je mehr Hautpartien sie vor direktem Kälteeinfluss schützen, desto geringer sind die Auswirkungen.
Bei schnellem Symptomrückgang müssen Sie keine Medikamente nehmen, erst bei schweren oder anhaltenden Beschwerden kann Ihnen eine medikamentöse Therapie viel Leid ersparen.
Tragen Sie immer eine antiallergische Salbe bei sich, um im “Notfall” die Symptome schnell auffangen zu können.
Vorsicht beim Baden in kalten Gewässern! Es gibt einige, wenn auch wenige Berichte von Todesfällen aufgrund von Kälteallergie.


Also wir wollen mal hoffen, dass ich diesen Winter ueberlebe... natuerlich wuerde ich gerne morgen frueh um 7 nach Palm Beach fliegen, mir eine Villa am Strand kaufen, und dort gluecklich bis ans Lebensende frohlocken.... Leider wird daraus aufgrund meines Millionenmangels nix.... ist ja furchtbar, ich komme mir vor wie Hannelore Kohl! Die hatte zwar eine Sonnenallergie aber das kommt irgendwie aufs gleiche raus.... Man hat da so eine ganz bizarre Krankheit, die das Leben so grossartig beeintraechtigt.... Ich habe mir gestern einen roten Daunenmantel gekauft und heute einen weissen! Ich hatte mir im Kadewe im September ja einen pinkfarbenen gekauft und vom letzten Jahr noch einen schwarzen... Ich habe halt jetzt ein neues Hobby: Daunenmaentel kaufen....
Meine gestrigen und heutigen Kaeufe waren wieder einmal grossartige Schnaeppchen: Calvin Klein (rot) von 300 auf 99 Dollars und Anne Klein (die sind wohl nicht verwandt?!) (weiss) von 250 auf 89 Dollars runtergesetzt!

Hach Gottchen.... was gibt es in diesem Leben denn nicht noch alles was mir widerfahren koennte......

.....auf ein neues....

http://www.exploritas.org/programs/programdetail.asp?part=19008


...mein neues Berlin Programm wurde heute veroeffentlicht! Hoffentlich melden sich gaaaaanz viele Leute an! Ich koennte naemlich mal wieder ein Erfolgserlebnis in meinem gerade doch sehr geschundenen Travelbusiness gebrauchen....

es ist zwar noch nicht ganz soweit.....

.....aber der Winter naht mit grossen Schritten und Lovie und ich haben heute schon dieses Schild im Park wiederentdeckt... natuerlich ist es immer da und wenn man dann im Sommer dran vorbeilaeuft kann man sich ein Kichern nicht verkneifen... hihi... es sind 30 Grad draussen und hier soll ich mich vom Eis fernhalten...hihi.... Aber jetzt bekommt dieses Schild eine neue und sehr melancholische Bedeutung.. dieser schlimme von mir so verhasste Winter kommt und am Donnerstag soll der erste Schnee fallen... Und zu allem Ueberfluss habe ich festgestellt, dass ich eine ALLERGIE gegen Kaelte entwickelt habe!!! Das ist doch echt unglaublich, nicht wahr? Wenn ich jetzt rausgehe, und dann wieder ins Haus komme, dann ist mein Koerper eine halbe Stunde lang rot und die Haende jucken total und sind sogar etwas geschwollen! Ist das nicht fuerchterlich?!

Alles spricht dafuer, dass ich nach Florida oder Kalifornien ziehen muss! Aber leider ist das in den naechsten Jahren wohl nicht drin...

oh weh.......

Gehe jedenfalls in den naechsten Tagen zum Allergologen. Mal sehen was der zu alldem sagt...

Wenn es schon nicht der Berliner Bär sein kann.....

....ich habe heute meinen Berlin- 20 years after the Fall of the Wall Vortrag gehalten (er kam sehr gut an, vielen Dank der Nachfrage! hihi....). Anschliessend hatte ich aber einen kleinen Anfall von Heimweh und da kam mir diese Baerenstatue gerade recht!

...und gleich bin ich devoted Ehefrau, denn wir gehen wieder zu diesem Bookstall Buchladen und werden uns einen Vortrag ueber--- GAEHN-- The History of Poker anhoeren.... oh weh.... Aber da der Ehemann ein leidenschaftlicher Pokerfan und -spieler ist, nehme ich das gerne auf mich....

Auch das noch.........

.... habe ich eben in der Drogerie in Evanston gesehen..... ich weiss nicht, ob diese Snuggies auch in Europa total der Renner sind, aber hier ist es ganz schlimm mit der Hysterie. Da hat ein Typ im letzten Jahr eine Decke erfunden mit zwei Loechern fuer die Arme, damit man auf dem Sofa rumlungern und in der einen Hand ein Bier und in der anderen Hand die Fernbedienung halten kann... und damit ist er dann so dermassen reich geworden, dass er jetzt in einer Villa in Palm Beach lebt!
Das ist schon echt verrueckt wie manche Leute zu Millionaeren werden..... wenn ich doch nur auch mal so eine Idee haette... Und jetzt eben der Snuggie fuer Hunde!
Warum weiss eigentlich kein Mensch....

goodbye, einer meiner Lebenstraeume.....

ooooohhhh.... wie gerne wuerde ich mal ein Schimpansenbaby adoptieren!!!! Ich wollte das immer gaaanz unbedingt!!!
Genau so eins, bitte:


...aber seitdem hier im TV tagein tagaus Interviews mit dieser armen Frau gesendet werden, die im Februar von Travis, einem fiesen ausgewachsenen Chimp, unendlich schrecklich zugerichtet wurde-- habe ich mich entschlossen, meine Muttergefuehle doch lieber bei Zwergdackeln auszuleben.....denn wenn mein suesses Chimpbaby irgendwann einmal so aussehen wuerde:

....och nee.... das brauche ich dann doch nicht......

Heute ist mein erster Tag am College of Lake County! Aufregend! Frau Professor!

Ein Wort ist ein Wort ist ein Wort.....

...in diesem Land haben Worte und Aussagen total ihre Authentizitaet verloren.... das ist vielleicht nur meine Meinung, aber da dies ja mein Blog ist, ist sie die einzige, die zaehlt.... sage ich jetzt mal so....
Also, was ich damit meine ist, dass hier besonders im Businessleben nichts von Bedeutung und Wahrheit ist... es ist ganz komisch.. ich komme mir vor, als sei ich in einer Twighlightzone gelandet wo jeder total verrueckt geworden ist... Normalerweise ist es ja im taeglichen Diskurs so, dass man seine Meinungen und Gefuehle mit den entsprechenden Worten und Statements und Saetzen ausdruecken kann. Deshalb gibt es ja Sprache! Deshalb wurde sie ja irgendwann mal erfunden! Also wenn einem etwas gefaellt, dann drueckt man das mit positiven Worten aus, wenn einem etwas missfaellt, dann waehlt man eben Worte mit negativer Konnotation! Das sollte ja eigentlich ganz klar und selbstverstaendlich sein, ist es aber nicht.... Hier haben, wie ich eben schon sagte, die Worte ihre Bedeutung verloren...Und das ist total irritierend! Ich habe ja jetzt schon lange mit Amerikanern zu tun und dachte, ich wuesste relativ gut Bescheid wenn es um ihre Kommunikationsmuster geht. Aber selbst ich bin ganz oft erschuettert und vor allem eben auch frustriert und fast defeated, so kann man es ruhig nennen...
Denn warum spricht man ueberhaupt? Was soll also das Ganze wenn doch nichts authentisches dabei rauskommt?
Also mal ein paar Beispiele: die sind eher harmlos, aber zeigen vielleicht worum es mir hier geht: In den letzten ca. 15 Jahren in denen ich mit Amis zu tun habe, konnte ich lernen wie ich sie sozusagen "lese". Denn dadurch dass Amerikaner ja nicht wahrhaftig sprechen, muss man sie zwangsweise interpretieren! Wenn also jemand hier sagt: "That was so interesting!"
Dann bedeutet das: Das war total langweilig und hat mir ueberhaupt nicht gefallen! Ihr koennt Euch vorstellen, dass ich Jahre gebraucht habe, um das zu entschluesseln....Wenn jemand aber sagt: "Oh, my God, this was the most wonderful thing I have ever experienced in my whole life!", dann heisst das uebersetzt: "Och ja.... war ganz nett....".
Was das Ganze noch etwas komplizierter macht, ist die Tatsache, dass nicht ALLE Leute so drauf sind, sondern dass man schon vielleicht 1% oder 0,1 % der Menschen trifft, die immernoch das sagen was sie meinen und das meinen was sie sagen. Aber leider weiss man das oftmals erst im Nachhinein. Als sei man in einem dieser Science Fiction Filme in denen von 100 Leuten einer ein Roboter ist, der aber genauso aussieht wie ein Mensch... Also man laeuft durch die Menge und hat gar keine Moeglichkeit zu wissen, wer jetzt eigentlich aus Stahl und Draehten besteht und wer ein "richtiger Mensch" ist.... Und so kann man doch nicht arbeiten! So kann man doch nicht leben! Was ich hier erlebe ist wirklich krass... Besonders im Umgang mit meinen, naja, ich nenne sie jezt mal Kunden, fuer die ich meine Vortraege mache. Man schreibt die an, kriegt oftmals keine Antwort, aber auch wenn man Antwort bekommt, und noch dazu eine positive, hat es trotzdem nichts zu bedeuten. Meine Vortraege kommen sehr gut an, die Bibliothekarinnen koennen sich gar nicht mehr einkriegen vor lauter "This was so great! You are so fabulous!" , aber auch hier-- nichts kommt dabei raus, nichts kommt dabei rueber...Wir machen "auf JEDEN FALL" etwas zusammen heisst hier: "wir haben nicht die geringste Lust was zusammen zu machen"-- oder, und das ist ja das perfide daran-- es koennte ja auch wirklich heissen, dass man auf jeden Fall etwas zusammen macht!
Seid Ihr nun genauso verwirrt wie ich?
Und was ich auch hasse ist dieses vertroesten! "Yes, we definitely are going to keep you in mind!" "We really want to do something with you!" "You will hear from us shortly" und wie sie sich alle so schoen ausdruecken....
Warum kann man nicht einfach sagen: Vielen Dank, das ist alles ganz toll und nett, aber wir haben da wirklich keine Verwendung fuer, oder kein Interesse daran, oder wie auch immer...
Und das Schlimme an dieser ganzen Sache ist, dass es eben nicht nur den Businessbereich in meinem Leben betrifft sondern auch den privaten. Die Leute reden und sagen doch nichts, sie kommunizieren, aber es ist nur heisse Luft und ich spiele wirklich mit dem Gedanken, nicht mehr zu sprechen....Denn wenn wir mit unserer Sprache nichts mehr ausdruecken, dann brauchen wir sie doch nicht mehr, nicht wahr?
Aber der Hammer: vor einigen Wochen haben wir im Italienischunterricht diskutiert und da sagte meine Italienischlehrerin (die urspruenglich aus Rom stammt), sie liebe an Amerika so, dass die Amerikaner total ehrlich seien! Sie haette in ihrem Leben noch nie solch ehrliche und direkte Menschen getroffen, wie hier in den USA!
Ich bin dann echt vom Stuhl gekippt!!!! Wenn das stimmt, dann wuerde das ja bedeuten, dass die Italiener noch viel unauthentischer sind als die Amis! Das ist kaum zu glauben und wirklich scary......

Glorious Berlin!

.....hach... mein Berlin... Und ich war nicht da... ich sitze hier im "shithole" (wie der Ehemann und ich Evanston so gerne nennen...) Aber wenigstens habe ich heute wieder etwas Geld verdient, denn ich habe meinen Berlin Wall Vortrag in einem --wahrlich luxurioesen-- Altenheim gehalten.....Aber trotzdem waere ich heute gerne in Berlin gewesen....

Father and Son......

...die beiden sind echt (manchmal) zu suess.....

...ich weiss, es wird langsam langweilig....

....aber ich werde nie muede, Fotos von meinen Lecture Ankuendigungen zu machen... heute war ich in Darien, das ist ca. 34 Meilen entfernt von Evanston.... es war sehr nett!
Ich bin gerade dabei, den neuen "Berlin 20 years after the Fall of the Wall" Vortrag vorzubereiten. Der wird auch sehr spassig!

... UND fuer 2011 habe ich sogar noch ein neues Thema gefunden:

"Hausfrau, Fräulein, Feminist-- German women today and yesterday!"

Ist DAS nicht toll!!!!!

Lovies ausgesprochener Lieblingsplatz!

...so kann er dann stundenlang sitzen..... aber leider schlafen mir dann irgendwann die angewinkelten Beine ein.......das scheint ihn aber nicht weiter zu stoeren.....

Neue Form von Kundenservice.....

.....also die "Nettigkeit" der amerikanischen Verkaeufer hat hier gerade einen weiteren Hoehepunkt erreicht! Fuer deutsche Ohren wird das was ich gleich erzaehlen werde, bestimmt total strange sein, aber man wird hier jetzt buchstaeblich interviewt wenn man sich ein Broetchen kaufen will! Ich meine damit jetzt nicht die Datenabfragung, die es ja schon seit Jahren hier gibt. Du gehst in ein Geschaeft und kaufst, sagen wir mal, einen Lippenstift. Um den zu bekommen, musst du der Kassiererin deine Postleitzahl, deine Email Adresse und wohlmoeglich noch die gesamte Postadresse sagen! Das fand ich anfangs auch ganz verwirrend, denn ich wartete darauf, dass auch noch nach meiner Blutgruppe, meinem Gewicht und meinem Lieblingsessen gefragt wurde....
Naja, also seit kurzem ist alles noch viel verrueckter geworden, denn nun verwickeln die Verkaeufer einen in ein relativ lange dauerndes fast intimes Gespraech! Letzte Woche war ich bei Trader Joe's (einem netten Supermarkt) und da wurde mir also erstmal ein grosses Kompliment ob meiner gruenen Augenfarbe gemacht... dann fragte der junge Mann mich doch glatt, was ich an diesem Wochenende vorhaette! Ich war etwas vor den Kopf gestossen, antwortete aber: Aeh, ich gehe in die Oper! Und er dann: Oh, great! What are you seeing? bla bla bla... und alles waehrend er meine Pasta und meinen Ziegenkaese in eine Papiertuete steckte.... Und dann kamen noch mehr Fragen: Are you going alone? No, I am going with my husband! Oh, that is nice! bla bla.....
Ich haette dieses encounter vielleicht als "komisch, aber naja" abgetan, wenn mir heute nicht schon wieder so etwas aehnliches passiert waere:
Ich war beim Yoga in der Evanstoner Innenstadt (ha! Wie sich das anhoert! Evanston und Innenstadt in einem Satz-- "Ladenzeile" waere wohl der passendere Begriff....) und neben dem Studio befindet sich eine sehr nette Yogaboutique namens Lululemon! Ich gehe da also rein und werde gleich von zwei jungen Maedels umschwirrt: Hiiiiiiiiii!!! How are you!!!!!! Oh my God! Did you just go to Yoga? Where? Was it great? Where else are you doing Yoga? Oh, this is soooo wonderful! I just love your jacket!
bla bla bla....
Also ich muss schon sagen: heutzutage in den USA einkaufen zu gehen ist nichts fuer Schuechterne.... Ich habe dann eine Hose und ein Top gefunden und als ich die bezahlen wollte ging es wieder los: "Did you find anything? Oh, these are sooo great! Soooo- what are you going to do the rest of the day?!"
Als diese Frage kam, war ich allerdings wieder etwas ueberrascht, habe aber artig und wahrheitsgemaess geantwortet: Aeh, ich gehe gleich mit meinem Hund spazieren, aber vorher gehe ich noch zu Wholefoods und kaufe Lebensmittel. Dann fahre ich nach Hause und koche und danach werde ich wohl mit meinem Ehemann zuhause abhaengen!
Und sie dann: "Oh, that sounds like funnnnnn!!!!!!!"

ja, und dann haendigen sie dir deine Tuete mit den eben eingekauften Sachen aus und sagen: have a wonderful rest of your day!

puh...... Small Talk Stress.....

Alle Jahre wieder....

....faehrt unser Nachbar grosse Halloween Geschuetze auf und schmueckt seinen Vorgarten ganz famos! Hier ein paar Impressionen, die Lovie und ich heute auf unserem taeglichen Spaziergang (Spaziergang ist natuerlich wie immer ein Euphemismus....ich ziehe ihn durch die Gegend und er laeuft widerwillig mit und bleibt alle 5 Meter stehen) gemacht haben:

...ganz schoen viel los im Vorgarten....

...diese Figur bezieht sich natuerlich auf die Schweinegrippe und die dazugehoerigen Impfungen, die hier das Thema Nummer eins sind.

Das hier sind diverse Leute ohne Krankenversicherung, die sich die sogenannte "public option" im neuen Gesetz erhoffen....

... und hier wird David Lettermann durch den Kakao gezogen...seit er zugegeben hat, dass er Sex mit einigen seiner Mitarbeiterinnen hatte (was ich eigentlich ganz normal finde, denn ich wuerde David Lettermann auch niemals von der Bettkante stossen.....) ist er hier in den USA irgendwie untendurch....

... der Gentleman hier links im Bild ist Bill Clinton..... und hier der Knaller:

Balloon Boy! Bestimmt hat man in Europa auch ueber die Balloonboy Saga berichtet! Und iiiih, der Nachbar hat sogar die Kotze des Boys in seinem Vorgarten nachgestellt (der Junge hatte sich bei einem Fernsehinterview vor Aufregung uebergeben und die Kameras hielten drauf.....iiih!)

Ja, ja, Halloween! Schon witzig!

a lazy sunday afternoon.....

... Neues von Brathaehnchen.....

.... ich hatte ja schon berichtet, dass Brathaehnchens Tochter eine verkrotzte Nasenoperation hinter sich hat... die Komplikationen sind immernoch vorhanden und sie laeuft jetzt mit einer roten Nasenspitze rum...Und Brathaehnchen hatte heute folgenden Gedankengang, den sie dann auch gleich oeffentlich machen musste: Sie ueberlege, ob sie den Schoenheitschirurgen verklagen solle! Aber vielleicht koenne man sich ja auch aussergerichtlich einigen und er koenne ihr dann Botox auf Lebenszeit und diverse Liftings umsonst zukommen lassen....
Das muss man sich mal vorstellen!
Das meint die auch noch ernst!

ts....ts... ts... da faellt einem auch nichts mehr ein....

Birthday Boy....

....drei Jahre ist er nun schon alt, der kleine Lovie! Hach... mir kommt es vor, als waere es erst gestern gewesen, dass wir ihn als 7 Wochen altes Welpchen von Indiana nach Evanston geholt haben... Und jetzt schon 3!
In diesem Jahr verzichteten wir auf eine riesige Party mit Clowns, Magiern und Huepfburg und beschraenkten uns auf einige liver treats, neues Essgeschirr und zwei Stofftiere, von denen er eines bereits nach-- und ich uebertreibe nicht-- 90 Sekunden voellig zerrupft hatte..

...gestern nach dem Vortrag...

....gestern hatte ich schon wieder einen Vortrag. Diesmal in Lincolnshire. Das ist ca. 45 Minuten entfernt von Evanston. Es war kalt und regnerisch und die Bibliothek hat das event leider nicht so richtig toll promotet... Und der Verkehr war superschlimm, denn um die Bibliothek herum gab es weitlaeuftige Bau- und Strassenarbeiten. Alles in allem waren aus diesen und vielleicht auch noch anderen Gruenden nur ca. 15 Leute da... etwas schade, aber immerhin....im Anschluss an den Vortrag haben alle artig geklatscht und mir gesagt, dass sie es toll fanden. Und dann kam eine ganz nette Frau mit einem kleinen Akzent auf mich zu und sagte ganz ueberschwaenglich: I love Germany!!!! I love it!!!! Isch LIEEEEBE DEUTSCHLAND!!!! Und das war ganz ruehrend, denn ich fragte sie, woher sie kaeme und sie sagte: Oh, I come from very far away! I am from Egypt!
Und ich dachte: Schau mal an! Da kommt eine Frau aus Aegypten und liebt Deutschland total!!! Das war richtig erfrischend! Und dann erzaehlte sie mir, dass sie ein Sparkonto bei der Deutschen Bank in Muenchen haette und dieses Sparkonto ist noch in DM und wie das jetzt waere mit dem Euro und so... Und ich konnte sie dann beruhigen und ihr mitteilen, dass ihre DMs tatsaechlich noch gueltig sind und dass sie ganz automatisch auf Euro umgestellt wurden. Sie war dann soooo froh und freute sich auf ihren naechsten Trip ins geliebte Land!
Sehr ruehrend!

Nun habe ich ca. 2 Wochen Zeit und dann kommt mein grosser DAY OF DISCOVERY von Elderhostel! Da werde ich dann einen ganzen Tag "noted expert" sein und 22 Leuten von Airlift, Potsdam Conference, Berlin Wall, Unification, etc.... berichten. Ich sagte ja, der Oktober ist busy......

mein erster Heckler......

....gestern abend hatte ich meinen ersten "heckler"....so nennt man hier nervige Zwischenrufer und Störer, die sich bei Vortraegen, Konzerten, oder anderen events wichtig tun.... Es war natuerlich mal wieder eine alte Frau! Und noch dazu eine alte deutsche Frau! Und wer mich kennt, weiss, wie ich das liebe.... diese alten deutschen Tussen, die sich nach dem Krieg mit einem GI aus dem Staub gemacht haben aber nach 60 Jahren immernoch denken, sie wüssten alles besser.... aaargh!!!!
Also alles fing damit an, dass ich gestern abend meinen Berlin Wall Vortrag in der Glenview Public Library gehalten habe. Ca. 40 Leute waren da, unter anderem auch einige Leute meines Italienischkurses und des Ehemanns Business Partner... also the pressure was on!
Alles lief auch sehr gut, die Leute haben an den richtigen Stellen gelacht oder waren gerührt, ich war nach einer Stunde fertig und dachte schon, Oh, das war ja richtig toll! Aber dann kam sie, die doofe hecklerin! Gestern gab es viele Fragen, auch nach Themen, die ja eigentlich gar nichts mit der Berlin Wall zu tun hatten, also: Airlift, Bader Meinhoff Bande, deutsche Krankenversicherung, etc... Ich habe dann alles schön korrekt beantwortet und hörte dann in der 4 Reihe rechts außen diverse Grunzlaute und "Yes" und "No! That is not correct" in einem starken deutschen Akzent! Und dann liess sie von sich hören: sie war ca. Mitte 80, mit einem grauen Rundschnitt und einer sehr lauten Stimme. Sie hat dann erstmal einen Exkurs gehalten nach dem Motto, wie schlimm das doch sei, dass soviele Russen nach Deutschland kämen und dann ALL THE MONEY von den Deutschen kriegten! Und dann redete sie wirr davon, dass die Deutschen die Wiedervereinigung total schlimm fänden und the Germans HATE EACH OTHER!!! Ich habe dann gesagt, dass man das nicht in solch absoluten Begriffen sagen kann und dass es natürlich manchmal Frustrationen zwischen Ost und West gäbe, aber das wollte sie nicht gelten lassen. Ich holte dann etwas aus und sagte, dass Deutschland ja im Grossen und Ganzen so sei wie eine Familie mit vielen Kindern, in der beispielsweise das eine Kind etwas bevorzugt wird, das andere Kind sich immer als schwarzes Schaf vorkommt, aber at the end of the day, sind wir doch one more or less happy family! Und während ich da so erzähle, klingelt ein Handy! Und es klingelt immer lauter und lauter und WEM gehört das Handy??? Natürlich! Es gehört der Hecklerin!!! Und was tut sie? Richtig! Sie geht doch glatt ran! Sie sagt: Hello?? I can´t talk right now because I am at a lecture of the Berlin Wall! Und dann redet sie doch glatt munter weiter mit dem Anrufer!
Und alle Leute im Raum schauen sie ungläubig an, ich zeige mit dem Finger auf sie und sage: Oh, my God! She is answering her phone!!!
Und es gab dann einige Leute, die sich fremdgeschämt haben für diese doofe Tusse!
Dadurch, dass sie während meiner Ausführungen über die "deutsche Familie" ja am telefonieren war, hatte sie natürlich auch nicht alles mitbekommen. Sie insistierte dann darauf, dass wir Deutschen uns ja alle so dermassen hassen! (was in meinem und ihrem Fall vielleicht gar nicht soooo weit hergeholt war.... denn ich mochte diese Tusse nun wirklich nicht....)
Und ich sagte dann: Also wirklich, jetzt müssen wir das doch alles mal in eine Perspektive setzen! Wir Deutschen waren Jahrhunderte ein Volk in dem Sinne und die DDR existierte gerade mal 40 Jahre! Wir brauchen zwar noch etwas Zeit, aber wir wachsen schon noch richtig zusammen! Das wird auf jeden Fall passieren.
Und das hat sie dann auf die Palme getrieben und sie stand auf, und lief laut vor sich hinmurmelnd raus.... WAS FUER NE BRATZE!!!!!

Aber natürlich hatte der Abend auch etwas Gutes: die Leute, die ich kannte, waren alle beeindruckt vom Vortrag und fanden die Tusse auch unmöglich. Die Leiterin der Bibliothek will mich auf jeden Fall fuer meine neuen Vorträge 2010 wieder buchen und eben hat sie mir folgende kleine message geschrieben:
"And our thanks to you for an inspired, creative, wise, and timely program.
There are 50 much smarter people (myself included) walking around today.
With warm regards,
J"

Ist das nicht schön? Alles wird gut!

...Nachtrag zum Gartenzwergkuchen....

...hm... ich hatte nicht bedacht, dass man diesen Gartenzwergkuchen ja dann irgendwann auch mal essen moechte... und um dies zu erreichen, muss man ihn anschneiden..... und das ist SO SCHWER!!!! Denn wie kann man seine Menschlichkeit bewahren UND gleichzeitig auf grausame Weise einem unschuldigen Gartenzwerg die Beine abschneiden???!!!!!
Ich habe es dann erstmal mit seiner Zipfelmütze versucht.... das konnte ich mit meinem Gewissen noch vereinbahren... Aber dann hatte ich bald wieder Hunger und bat den Ehemann, doch bitte erstmal den Kopf zu essen (ich dachte, dass mir das "dismanteling" des Zwergs weniger ausmachen würde, wenn der Kopf erstmal weg sei..)....und dieser brutale Mensch hat das mit Freuden getan. Er stach dem armen Ori (die Hersteller haben ihn auf diesen Namen getauft....) die Augen aus... es war furchtbar!!!!
Jedenfalls habe ich mir überlegt, vielleicht doch eher künftig meine Autobackform oder meine Blumenbackform zu benutzen.....

ähem......

Berlin einmal anders.....

...wer haette gedacht, dass Berlin in den Tropen liegt! Ich habe es zwar nicht gedacht, mir aber immer gewuenscht! Und bei meinem letzten Besuch wurde mein Wunsch doch glatt erfuellt.... Naja... so halb... oder viertel... oder achtel.... Jedenfalls war unser Ausflug zu TROPICAL ISLANDS ganz nett aber auch irgendwie bizarr..... Tropical Islands ist ein riesengrosses Spassbad in Brandenburg und da sind wir dann mal hingefahren mit unserem gemieteten SMART.... Ich hatte mir das so unglaublich toll vorgestellt... im Nachhinein habe ich mich gefragt, was ich mir eigentlich dabei gedacht habe, mir das unglaublich toll vorzustellen... Aber egal...auch wenn es in godforsakin' Brandenburg liegt und die meisten Menschen dort viel zu kurzgeschorene Haare und viel zu grosse Tatoos haben, muss man sich dieses Phaenomen Tropical Islands wenigstens mal anschauen.
Es liegt naemlich in einer R-i-e-s-i-g-e-n Halle, die ehemals einer Firma gehoerte, die den guten alten Zeppelin wieder einfuehren wollte... das war aber nicht unbedingt von Erfolg gekroent... warum auch? Wer braucht heute schon noch einen Zeppelin....
Egal-- also diese Halle stand leer und wurde vor 5 oder so Jahren zu Tropical Islands.

Hier also die Halle von aussen an einem regnerischen Donnerstag Anfang Oktober:

Und hier die Halle von innen: sehr tropisch, nicht wahr?

Wir liessen uns von den Schulklassen und komischen Leutchen dort nicht unterkriegen und schmissen uns in unsere Strandkleidung:

Schwimmen stand auch auf dem Plan waehrend unseres Inselurlaubs: es gibt dort einige Pools, die so eine Art Fototapete im Hintergrund haben damit man den Eindruck bekommt, auf Tahiti zu sein und nicht im brandenburgischen Hinterland......

....das Wasser war jedoch superkalt und ich hatte nach 10 Minuten im Pool genug... let's face it... wenn man Palm Beach gewoehnt ist, will man nicht in einer kalten Riesenbadewanne mit Fototapete rumschwimmen....

Wir sind dann nach ca. 60 Minuten wieder gegangen, fuhren zurueck nach Berlin und taten etwas wahrlich romantisches: wir gingen ins Kadewe und haben uns ein Stueck unserer Hochzeitstorte geteilt! Das machen wir naemlich immer wenn wir in Berlin sind!

kleine baking session....

...ist DER nicht suess!!! Und zwar in allen Sinnen: er sieht suess aus und schmeckt auch dementsprechend... ist zwar nur mit Honig gesuesst und eigentlich handelt es sich hier um ein banana bread mit Weizenkleie, aber immerhin... Ich musste ja meine neue, aus Deutschland mitgebrachte, Zwergenform ausprobieren! Und ich finde, meine Zwerge, oder wie der Ehemann sie nennt: Giftzwerge, sind ein voller Erfolg!
Den ersten hat der Ehemann uebrigens verschoenert.... ich wollte dann doch einen Schokozwerg und habe mich beim zweiten durchgesetzt....

bin ja soooo muede....

...dieser Jetlag hat mich total in den Faengen... ich komme gar nicht dazu, meine spassigen Berlin Fotos zu bloggen... aber bald.... zuerst muss ich schlaaaafen.....

Berlin ......

....es ist wie immer sehr stressig....ich habe hier 20 Leute, die eine Kreuzfahrt auf der Elbe von Potsdam nach Prag gebucht haben... jetzt hat die Elbe leider zu wenig Wasser (aufgrund des TOLLEN Wetters! Wir haben hier einen richtigen Altweibersommer!) Aber das hat natuerlich jetzt den Nachteil, dass das Schiff nicht schippern kann! Es kann nicht nach Sueden und wird jetzt nach Norden umgeleitet, aber eben nicht auf der Elbe, sondern auf der Oder! Und so werden die Amis dann heute statt nach Prag nach Stralsund aufbrechen.... Es versteht sich von selbst, dass die darueber ziemlich "pissed" sind.... und sie haben alle moeglichen Verschwoerungstheorien erfunden... nach dem Motto: das mit der Elbe stimme doch gar nicht... oder auch: Das mit der Elbe habt Ihr doch schon seit vielen Wochen gewusst! We feel cheated and deceived -- diesen Satz habe ich in den letzten Tagen des oefteren gehoert.. aber das ist ja alles gar nicht wahr, denn die Reederei trifft Entscheidungen ueber die Navigationsfaehigkeit eines Flusses manchmal nur einen Tag oder gar Stunden bevor es eigentlich losgehen sollte. Denn es haette ja auch noch regnen koennen. Wir sind ja nun nicht Petrus, der das Wetter bestimmt..

Naja... Aber wenigstens war die Berlin Portion of the Trip wonderful!

Hier ein paar Impressionen:

Das wahre Berlin: 3 Jahrhunderte hintereinander: das Zeughaus, eines der einzigen ueberlebenden Bauten des Barock, dann der Berliner Dom von Kaiser Wilhelm, dem Zweiten (seines Zeichens von mir auch "mein Freund, der Kaiser" genannt, denn wir teilen beide eine grosse Dackelleidenschaft! Er nahm seine Dackel selbst auf den Inspektionen seiner Kriegsschiffe mit!), und zu guter Letzt noch der Fernsehturm von 1969!

Schokolade!!!!!

Es gibt ja nun wirklich genuegend Fotos vom Reichstag und der Gedaechtniskirche.... hier also die schokoladigen Versionen... man kann sie in einem Shop in Mitte bewundern... Meine Amis sind fast verrueckt geworden vor lauter Schokolade, Baumkuchen und Pralinen!
Ich hielt mich etwas zurueck, denn ich war am Dienstag bei der Homoeopathin und die gab mir ein Mittel, das mir jetzt leider einen ganz bloeden salzigen Geschmack verleiht... das ist so, als haette ich einen Loeffel voller Salz in meinem Mund-- und zwar ununterbrochen.... sehr nervig... wird aber hoffentlich bald vorueber gehen...


...dieser androgyne Zwerg (ich glaube, er soll maennlich sein, trotz seiner roten Lippen und der mit Swarowski Steinen besetzten Muetze....) war auch im Schokoladenshop zu bewundern....



....gestern Nacht um halb zwoelf.... nach einer unglaublich langweiligen, nicht enden wollenden CARMEN...... striking the pose in our apartment!

Unser Apartment im ARTAPART Hotel ist wirklich toll, es ist riesengross und ich verlaufe mich immer: wenn ich in die Kueche will lande ich im Bad.... weird.....Bin aber leider schon dreimal gestochen worden weil der Ehemann so ein Frischluftfanatiker ist und die Fenster aufreisst.... Und gestern habe ich dann zwei Schnaaken umgebracht und als ich sie zerquetscht habe, kam das Blut raus, das die beiden Schweine mir geklaut haben! iiih.....
Aber ansonsten geht's uns gut!

Hab ich's doch gewusst!!!!!

...vor ein paar Wochen schrieb ich doch, dass meine "Enkelin" einen Nosejob bekommen hat, nicht wahr? Ja.... und nun gehen die Komplikationen los! Sie hat eine schlimme Entzuendung an der gesamten Nasenspitze und wird am kommenden Mittwoch wohl ein weiteres Mal operiert werden muessen.... also so richtig Michael Jackson maessig.... Der Chirurg hat naemlich nicht nur den Hoecker weggemacht, sondern auch den Nasenspitzenknorpel modelliert... VERRUECKT!!!!!
Der Vater des Maedchens weigert sich jetzt uebrigens, die Rechnung zu uebernehmen.... Brathaehnchen hat eben angerufen und uns heulend ihr Leid geklagt....
Pf.......Pf....... Pf.......

trying to matter....

.... wenn jemand June Carter Cash, der Ehefrau von Johnny Cash die beruehmte "How are you?" Frage stellte, dann antwortete sie manchmal:
"Oh, you know, I am just trying to matter"...
Ob das wirklich stimmt, weiss ich nicht... aber da Reese Witherspoon diese Anekdote in einem Interview bei der Oscarverleihung kolportiert hat, nehme ich jetzt einfach mal an, dass da etwas Wahres dran ist.... Reese muss es schliesslich wissen, denn sie hat June Carter in diesem Biopic Walk the Line dargestellt...
I am just trying to matter... dieser Satz hat mich, als ich ihn zum ersten Mal hoerte, sehr bewegt, denn das ist genau wie ich mir mein Leben vorstelle. I am just trying to matter, ich moechte etwas bewegen, ich moechte jemand sein und I want to leave a mark in the world.
Und ich kann sagen, dass mir das immer besser gelingt...Wie heute beispielsweise: ich komme naemlich eben von einem meiner Vortraege zurueck und der war heute ganz toll! Ich war in einem Altenwohnheim hier um die Ecke (genau 1,2 Meilen von meinem Haus entfernt) und ich habe meinen Berlin Wall Vortrag vor ca. 100 Leuten gehalten. Wenn ich in solchen Etablissements bin, dann fuehle ich mich an die Szene des ersten Otto Films aus dem 80ern erinnert wenn auch er in ein Hamburger Altenheim kommt und zu den Leuten sagt: "Seid Ihr alle da?"
Und als die Leute ihm dann zurufen: "Jaaaaaaa!!!", antwortet er: "Ja, aber nicht mehr lange....."
Das ist ganz fies..... (zwar lustig, aber fies........) aber auch irgendwie wahr. Die Leute heute abend jedenfalls waren allesamt jenseits der 80. Ich glaube, etliche waren sogar in den 90ern. ABER WIE TOLL ist es, dass die noch geistig so fit sind und meinen Vortrag geniessen koennen! Das macht mich sehr froh und vor allem bin ich dann immer ganz ergriffen wenn sich im Anschluss an den Vortrag eine kleine Schlange von Menschen, auf Stoecke gestuetzt oder in Rollstuehlen sitzend, vor mir bildet, die darauf warten, mir die Hand zu schuetteln! Ein richtiger kleiner Fanclub!
Ich habe mir da in den letzten 8 Monaten etwas ganz kostbares aufgebaut. Kostbar nicht im materiellen, sondern im intellektuellen und emotionalen Sinne. I am trying to matter und fuer diese Leute tue ich genau das: Ich bin die Historikerin aus Deutschland, die ihnen eine hochwertige educational experience liefert, die sie ernst nimmt und aus ihrem Seniorenalltag erweckt, und wenn es nur fuer 90 Minuten ist.
Und das alles ist nicht nur fuer sie toll sondern auch fuer mich. Vielleicht sogar noch mehr fuer mich.... denn ich habe heute mehr denn je das Gefuehl, dass ich meine Nische in dieser US Gesellschaft gefunden habe... ich bin eben nicht bloss die junge Frau mit dem deutschen Akzent, die diesen sehr viel aelteren Mann geheiratet hat und mit ihrem Dackel Gassi geht, sondern ich bin viel mehr! Mein "viel mehr sein" war mir zwar immerzu bewusst als ich noch in Deutschland gelebt habe... aber hier ist mir dieses Wissen in den ersten Jahren leider abhanden gekommen. Und jetzt habe ich es mir langsam aber sicher wiedererobert. Und das ist toll!
Ich freue mich auf das, was noch kommen wird.
Jetzt ist ja erstmal Berlin angesagt! Juhuuu!!!!
Und dann kommt ein ganz busy Oktober mit 3 Vortraegen und einem Seminar das ich leite....ui!
Es scheint, als wuerde ich mattern!
:-)

Backhanded compliments....

...ich hasse diese sogenannten "backhanded compliments". Das sind Komplimente, die eigentlich eine Beleidigung sind.... Gestern sagte meine Italienischlehrerin zu mir: "You lost A LOT OF WEIGHT OVER THE SUMMER! You look good now!"
Wie bitte? Also erstmal habe ich nicht Unmengen von Gewicht verloren sondern nur so ca. 6 Pfund oder so ..... und dann dieses "You look good NOW"! Als ob ich vormals Ms. Fettel gewesen wäre! Ich sah auch vorher schon gut aus! Vielleicht nicht für eine dürre Italienerin mit beigefarbenen Schweissflecken auf dem weissen Kleid... aber objektiv doch schon, oder?
Das mit dem "you lost a lot of weight" finde ich auch irgendwie frech! Das hat mir vor einigen Monaten auch meine Putzfrau gesagt: Oh, you lost SO MUCH weight!
Was müssen diese Frauen für ein Bild von mir gehabt haben?
Naja, wenn 5 oder 6 Pfund A LOT ist, dann bin ich wohl schnurrstracks auf dem Weg in die Magersucht....
:-)

Selbst Bismarck haette das komisch (aber bestimmt nicht lustig) gefunden.....

.... gestern sah ich im Fernsehen Elmos Mutter! Und zwar wurde in den Nachrichten gezeigt, dass das kleine rote Sesamstrassenmonster Elmo nun ganz dringend eine Mutter haben muss! Die Mutter sah aus wie irgendwie alle Sesamstrassenmonster... sie hatte jedoch eine Perlenkette und rote lockige Haare. Sie war sehr nett, hatte aber ein Recession Problem... Sie ist gerade arbeitslos geworden! Und das ist der Grund, warum sie kurzerhand erfunden wurde: die Sesamstrassen Redaktion hat in den letzten Wochen und Monaten soviele Briefe und Nachrichten von kleinen besorgten Kindern bekommen, deren Eltern ihre Jobs verloren haben und die sich aus irgendeinem Grund dafuer verantwortlich fuehlten, dass ein neuer Charakter erschaffen werden musste: also die Mutter!
Und wie gesagt, Elmo und seine Mutter waren dann also gestern in der TODAY Show und haben darueber geredet, wie traurig es ist, wenn die Eltern den Job verlieren. Aber trotzdem muss man ganz im amerikanischen Sinne hocherhobenen Hauptes durch das Leben gehen und auf die Zukunft hoffen. Elmos Mutter hat dann erzaehlt, dass Elmo denke, er sei fuer ihre Arbeitslosigkeit verantwortlich "because he had too many toys!"
Als sie das sagte, seufzte der kleine Elmo etwas verlegen....
Ja, aber das sei natuerlich alles gar nicht wahr! Elmo habe doch keine Schuld daran, dass die Familie jetzt ganz schnell arm werde....
"We just have to be VERY careful with our money now ...." sagte die Mutter dann und die Journalistin wuenschte ihr noch alles Gute fuer die Zukunft und strich Elmo zum Abschied zaertlich uebers Haupt!
Ich fuehle mich hier echt manchmal in ein VOR-Bismarckliches Zeitalter versetzt.... Darwin haette hier wirklich seine helle Freude... Es ist so dermassen wichtig, dass man in einer Gesellschaft lebt, die ein soziales Netz, ein soziales Gewissen und wenigstens eine Spur von Solidaritaetsgefuehl besitzt. Das kann man sich als Europaeerin gar nicht vorstellen was hier los ist.... Beispielsweise California! Dieser Staat hat ein Budget Defizit von 22 Milliarden Dollars und deshalb muss jetzt gespart werden. Aber natuerlich nicht bei den Milliadaeren, denen man vielleicht etwas mehr Steuern aus den fetten Rippen schneiden koennte. Nein, ganz viele soziale Dienste werden ab 1. Oktober eingestellt. Gestern hoerte ich im Radio von einer 59 jaehrigen Frau mit Parkinsons, die mit ihrem 85 jaehrigen Mann in einer Wohnung lebt und jetzt leider auf die Strasse gesetzt wird, denn wie gesagt, in 3 Wochen ist es Schluss mit dem sozialen Dienst, der den beiden bisher Essen auf Raedern gebracht und bei juristischen Fragen geholfen hat. Die Frau ist total behindert und kann nichts mehr alleine machen und kann natuerlich auch nicht das Geld fuer die Miete aufbringen... Sie weinte dann und sagte, sie habe eine solche Angst, obdachlos auf der Strasse zu landen....
Oder eben gerade: Obama spricht im Fernsehen von der Wichtigkeit und unbedingten Noetigkeit einer Krankversicherungsreform und in den Werbepausen sieht man GANZ PERFIDE Spots der Aerzte- und Versicherungslobby! Wie beispielsweise den einer Frau, die Brustkrebs hat und dann sagt: Leider bin ich Kanadierin! Ich werde jetzt leider sterben muessen, denn ich lebe in einem Land, das socialized medicine hat und die Aerzte sagten mir, ich muesste 6 Monate auf eine Operation warten....
Und dann sagt eine Stimme: Wir Amerikaner koennen nicht in einem Land leben, in dem:
Government says: People are not worth it!
Mit diesen dreisten Luegen wird dann einem Millionenpublikum Angst eingefloesst und das scheint gut zu funktionieren, denn Obamas Approval Ratings gehen stetig bergab...(Wenn ich kanadisches Staatsoberhaupt waere, dann wuerde ich die USA und diese Dreckslobbyisten wegen Verleumdung verklagen!--aber das ist eine andere Geschichte..)

Das ist alles so dermassen krank (pardon the pun).... und verrueckt...Ich rege mich da immer fuerchterlich auf... denn je aelter ich werde, desto mehr reibe ich mich an diesen unglaublichen sozialen Ungerechtigkeiten: Da gibt es eine Handvoll Leute, denen die Millionen aufgrund ihrer grossen Lippen (Angelina Jolie) oder ihrer Faehigkeit, einen Ball in einen Korb zu werfen (wie jeder doofe Sportler hier...) in den Hintern geschoben werden...Wenn ich hoere, dass Cameron Diaz 15 Millionen Dollars dafuer bekommt weil sie ihre Stimme einer Comicfigur leiht, dann wird mir wirklich schlecht....
Und am schlimmsten ist, dass das alles hier so hingenommen wird... die Leute scheinen so abgestumpft zu sein... entweder abgestumpft oder sie haben die Praedestinationslehre ihrer Ahnen (die wir vor 20 Jahren im 1. Semester Amerikanistik in Landeskunde durchgenommen haben) noch fest in den Knochen. Wenn hier jemand 250 Millionen Dollars im Lotto gewinnt, dann wird artig geklatscht und sich fuer das destiny des anderen gefreut!
Da wird eben nicht darueber nachgedacht, wie unsittlich und unmoralisch und wie einfach falsch das ist, einem einzigen voellig beliebigen Menschen 250 Millionen Dollars zuzusprechen waehrend Millionen andere in Krankheit und Elend mittellos vor sich hindarben.
Wenn diese braesige Oprah einen Typen in Las Vegas interviewt, der Ventrilloquist ist, also ein Bauchredner, und durch diese "goettliche Gabe" einen Multimillion- Dollar-Vertrag bekam und nun in einem Luxushotel sitzt und skyped wie grossartig sein Leben sei-- wenn also diese doofe Oprah mit ihren 2,2 Milliarden Dollars dann in die Kamera schaut und sagt: I love it! I always like it when people are successful! I just really like successful people!!! -- dann wird sich nicht im Kollektiv uebergeben, sondern es folgt donnernder Applaus--- jaaaa!!!! Wir lieben den Erfolg! Solange noch ein einziger Mensch durch Mist reich werden kann, so lange existiert der American Dream noch!
Und da ist es natuerlich auch kein Wunder, dass sich hier kein nennenswerter Unmut regt. Diese Handvoll Banker, die letzten Herbst eine ganze Weltwirtschaft fast zerstoerten, sitzen mit ihren Milliardenvermoegen in abgeschotteten Villen entlang der Atlantikkueste und es scheint niemanden aufzuregen, ganz zu schweigen von FBI oder den Juristen, die diese Verbrecher doch eigentlich hinter Gittern bringen muessten.... Und das Schicksal der Parkinsonfrau stoesst auch auf taube Ohren....

Eigentlich kann man hier nicht leben.... das habe ich gestern so gedacht als ich dieser armen Parkinsonfrau zuhoerte... eigentlich kann man das mit seinem europaeisch-linken Gewissen gar nicht in Einklang bringen...das ist eigentlich ganz unmachbar.....Das ist wirklich Deutschland VOR 1871! Also wir sind den Amis ganze 138 Jahre voraus!
Aber was sage ich.... letzte Woche las ich im Spiegel, dass es in Deutschland jetzt auch bergab geht und dass die Krankenversicherung nicht mehr das ist was sie mal war...
Seufz... wo soll das bloss noch alles hinfuehren.....

Besuch!

...wir haben bis Sonntag einen kleinen Gast, der, genauso wie Lovie und ich, ein grosser "Ehemann-Fan" ist! Luca und Lovie streiten sich um den Ehrenplatz auf des Ehemannes Bauch... hihi.... heute abend hat Lovie gewonnen......

Ich liege ganz im Trend.....

...wie jeder, der hier in den USA etwas auf sich haelt, habe ich jetzt auch eine Sucht! Und zwar handelt es sich um: FROZEN STRAWBERRY LEMONADE von Einstein Bros.! Ich habe diese Offenbahrung letzten Mittwoch entdeckt und dies hier ist schon mein Dritter:


Jeden zweiten Tag also schleiche ich um diese Einstein Bros Laeden herum und kaempfe mit mir, ob ich jetzt reingehen und 2,99 Dollars ausgeben oder ob ich doch lieber stark bleiben und Wasser trinken soll...
Meine einzige Rettung ist, dass es sich bei der Frozen Strawberry Lemonade um ein "limited offer" handelt-- bald wird dann wohl sowieso Saisonschluss sein...
Ist auch gut so, denn ich will ja nicht ins Rehabcenter muessen....wegen Erdbeerlimonade.... das waere dann doch zu peinlich....

juhuuuuu!!!! Sonne, September, Cabrio!!!!!

ich auf dvd......

....oh je.... habe eben eine DVD von Glenview TV bekommen. Die hatten mich ja im Juli aufgenommen als ich meinen Vortrag vor 200 Leutchen gehalten habe.. aehem... ich hatte das vorher nicht gewusst.... und in diesen Faellen ist es ja auch immer so, dass man vom ungeschicktesten Winkel aufgenommen wird.... Und: the camera adds ten pounds, wie man hier so richtig sagt... es stimmt wirklich... ich habe den ganzen Sommer damit zugebracht, mich zu schmaelern und trotzdem sehe ich auf dieser Videoaufnahme etwas "zaftig" (ein jiddischer Ausdruck.... google it...) aus...
Und das wird jetzt im Lokalfernsehen gezeigt, also auf diesem freien Kanal, den man eigentlich nur in Glenview empfangen kann. Ich wohne ca. 15 Minuten weg und ich kann das schon nicht empfangen.... Also werden das wohl nicht zuviele Leute sehen...puh....

Ich fasse es nicht....

....da hat es das doofe Brathähnchen also geschafft.... sie hat ihre arme Tochter so dermassen 'dummgebabbelt' wie man im Hessischen sagen würde, dass das Mädel sich heute unters Messer legt für einen nosejob!
Kann man das fassen? Die Eltern geschieden, kein Geld, der Vater hat eine neue Familie mitsamt einem Baby und Brathähnchens Tochter lässt sich die Nase verkleinern, weil das ja bekanntlich jedes Problem löst.....
Ich bin darüber total erbost, der Ehemann jedoch findet es "normal"-- das sei wohl etwas ganz alltägliches in der jüdischen Gemeinde....
Die Haltung der Amis gegenüber Schönheitsoperationen ist schon sehr bemerkenswert... das sieht man ja hier überall... Botox wird verwendet wie Vitaminpillen, einen Nosejob kriegt man dann einfach mal und wenn das Fett zu sehr schwabbelt, dann lässt man es sich halt wegschneiden... schon verrückt...

Ist doch Ehrensache....

....ich habe eben meine bundesbuergerliche Pflicht getan und gewaehlt! Ich habe pflichtgemaess meinen Wahlschein mit dem angekreuzten Wahlzettel in einen blauen Umschlag gesteckt und dann in einen roten! Und Montag werde ich alles nach Berlin schicken und hoffen, dass meine Stimmen zaehlen-- was fuer eine grosse Demokratin ich doch bin!
:-)

First Reminder.......

....heul....schnief....seufz..... es beginnt..... heute habe ich das erste fallende Blatt dieses Jahres gesehen.... der Sommer neigt sich dem Ende zu ..... schnief...... schaaaade......